Are both PS4s using the same account ? If yes then fifa 22 will be available to both consoles. So won’t lose online access.
If not & the console no longer is registered for PS+ then he’ll lose online access.
Does your first son still have the yellow + next to his username? If yes then all is fine.